Nacional Media

Dinamarca abandonó Collabora: el fracaso de la alternativa a Office

Dinamarca abandonó Collabora: el fracaso de la alternativa a Office
Imagen: xataka.com. Uso informativo; los derechos pertenecen a su titular.

El ambicioso plan danés de independencia tecnológica

En junio de 2025, Dinamarca inició un proyecto estratégico para demostrar si era posible reemplazar Microsoft Office en su sector público. El ministerio de Digitalización comenzó a trabajar con Collabora, una alternativa open source basada en LibreOffice, como herramienta central para una transición hacia mayor soberanía digital. El plan reunió a 38 empleados gubernamentales que debían documentar los resultados de esta migración tecnológica durante varios meses.

La iniciativa reflejaba preocupaciones políticas profundas sobre la dependencia de soluciones estadounidenses en la administración estatal. Colabora fue elegida como solución prometedora: una suite ofimática completa con capacidades de edición de documentos, cálculo y presentaciones, además de compatibilidad declarada con formatos de Microsoft. La prueba se integró en F2, la plataforma de gestión de expedientes desarrollada por cBrain, ofreciendo lo que parecía ser un camino viable hacia la independencia tecnológica.

Cómo funciona Collabora y sus promesas iniciales

Collabora no es un software experimental. Se trata de una solución madura de código abierto que ha evolucionado durante años. La herramienta ofrece un conjunto completo de funcionalidades para el trabajo de oficina: redacción de documentos, elaboración de hojas de cálculo y creación de presentaciones. Su principal atractivo radica en mantener compatibilidad con los formatos tradicionales de Microsoft, prometiendo una transición sin pérdida de datos ni funcionalidad.

En el contexto del proyecto danés, Collabora se implementó como módulo integrado dentro de F2, permitiendo a los empleados seguir utilizando sus plantillas corporativas habituales. La propuesta teórica era sólida: los trabajadores podrían conservar sus procedimientos, mantener sus documentos en formatos compatibles y colaborar sin disrupciones. Esta arquitectura buscaba minimizar la curva de aprendizaje y los posibles inconvenientes operativos durante la fase de transición.

Los problemas técnicos que surgieron en la práctica

La realidad operativa resultó significativamente más compleja que las expectativas iniciales. Según documentación interna revisada por el periódico danés Ingeniøren y reportado por TechSpot, los participantes del programa enfrentaron dificultades substantivas con la gestión de estilos y formatos de archivo. Las plantillas corporativas, que utilizaban tipografía específica como Georgia, presentaban incompatibilidades no anticipadas, obligando a soluciones improvisadas que comprometían la calidad del trabajo.

Los problemas documentados incluían caracteres que aparecían en negrita sin razón aparente, saltos de línea inesperados dentro de párrafos, y en algunos casos severos, archivos que se abrían completamente en blanco. Aunque estas incidencias podrían parecer insignificantes en contextos académicos, en el trabajo administrativo regular representaban obstáculos serios. Los empleados necesitaban preparar informes formales, gestionar expedientes compartidos y mantener estándares documentales específicos, tareas donde cualquier alteración de formato podría invalidar el documento.

El colapso gradual del proyecto piloto

Aunque las primeras dificultades emergieron durante 2025, el equipo participante continuó utilizando Collabora durante parte de 2026, esperando que las correcciones y actualizaciones resolvieran los problemas. Sin embargo, el proyecto no logró consolidarse. El cambio de ciclo electoral danés y las subsecuentes reorganizaciones administrativas contribuyeron al abandono de la iniciativa. Hacia finales de 2026, la herramienta había cesado su uso en el ministerio sin que se completara siquiera la evaluación formal que estaba programada para octubre de 2025.

Un portavoz del ministerio confirmó posteriormente que esta evaluación integral nunca llegó a realizarse, dejando un vacío importante en el análisis de lecciones aprendidas. Sin informe técnico detallado, sin recomendaciones documentadas y sin propuesta clara para futuras mejoras, Dinamarca cerró silenciosamente uno de sus experimentos más ambiciosos de transformación digital.

La evaluación incompleta y sus implicaciones

La falta de evaluación formal del proyecto representa una oportunidad perdida considerable. Hubiera permitido identificar con precisión dónde fallaron las implementaciones técnicas, qué ajustes podrían haber resuelto los problemas de compatibilidad y si Collabora necesitaba mejoras específicas para entornos gubernamentales. La documentación incompleta también dificulta que otras administraciones públicas europeas aprendan de la experiencia danesa y tomen decisiones informadas sobre migraciones tecnológicas similares.

Este abandono sin análisis formal sugiere que los desafíos técnicos fueron mayores que la capacidad institucional para resolverlos dentro del marco presupuestario y temporal disponible. También refleja una realidad incómoda: las herramientas de código abierto, aunque técnicamente viables, requieren ajustes y soporte especializados cuando se integran en ecosistemas administrativos complejos.

La continuidad de la apuesta por tecnologías abiertas

A pesar del fracaso del proyecto Collabora, Dinamarca no ha abandonado completamente su objetivo de mayor soberanía digital. Desde diciembre de 2025, la Autoridad de Seguridad Vial participa en SIA Open, una iniciativa distinta coordinada por Statens IT que propone crear un entorno completo de trabajo basado exclusivamente en tecnologías de código abierto. Este nuevo proyecto representa un enfoque más comprehensivo que el anterior, buscando soluciones integradas en lugar de reemplazos puntuales.

En octubre de 2026, el proyecto SIA Open contaba con menos de diez empleados, pero existe un plan formal para expandir gradualmente la experiencia. Además, la Agencia de Gobierno Digital danesa ha asignado 80 millones de coronas para un plan integral de soberanía digital que se desarrollará entre 2026 y 2029. Estas iniciativas sugieren que aunque el experimento específico con Collabora terminó, el compromiso estratégico danés con la independencia tecnológica persiste, aprendiendo de los errores anteriores.

Lecciones para futuras migraciones tecnológicas

El caso danés ilustra una verdad fundamental sobre transformación digital en administraciones públicas: cambiar herramientas tecnológicas va mucho más allá de instalar software diferente. Requiere compatibilidad técnica profunda, tiempo para ajustes, soporte especializado, y disposición institucional para resolver problemas inesperados. La soberanía digital es un objetivo válido y estratégicamente importante, pero su implementación práctica enfrenta desafíos que los análisis teóricos frecuentemente subestiman.

Para futuras iniciativas de migración a alternativas open source, los resultados daneses sugieren la necesidad de: evaluaciones técnicas más exhaustivas previas al lanzamiento, presupuestos dedicados específicamente para resolución de incompatibilidades, periodos piloto más extendidos, y garantía de que los análisis se completarán y documentarán formalmente, independientemente de cambios políticos o administrativos.

También en Tecnología